今日から週末までは名古屋と東京。 ６月はもとより、７月も来週以降を確認すると週末に休みがなく、 疲れも随分と感じ始めており、どこかで休んでおかないとまずいなと思いつつ 新大阪から名古屋へと移動。 今朝 …
続きを読む
午後には雨も上がり 想像していたような虹は広がりませんでしたが 青空がのぞいた大阪ですが、朝は土砂降りの雨でした。 あまりの雨の強さに今日の散歩は少し遅い時間に奥さんに任せました。 中国語とストレッチ …
続きを読む
今日は当社の決算締め日。 おかげさまでも今期も無事に終え、明日からの来期を迎えることができそうです。 今週は明日まで大阪で仕事をし、期明けに東京に伺うのは木曜日からになります。 金曜日には所沢にも顔を …
続きを読む
今日は久しぶりに大東本社へ出社しました。 いよいよ明日は決算締め日。 今期もあと2日です。 体調を崩されていた社員の方が復帰なさったり 計画についてそれぞれ具体化を進めていただいていたり、 来期に向か …
続きを読む
今日は朝から奥さんと一緒に外へ。 以前から奥さんが楽しみにしていた集まりに一緒に出かけました。 朝は6時前に起き、久しぶりに家で体を伸ばし葵と外へ。 朝は少し雲が多かったのですが、久しぶりの散歩で楽し …
続きを読む
今日は香港から関西へ移動です。 今日と明日でそれぞれ帰国なさるお客様がいらっしゃいます。 私は東京、名古屋、大阪、それぞれの空港を利用なさるお客さまを空港にお連れし 夕方の便で関西に戻りました。 今朝 …
続きを読む
今日は香港での研修の最終日。 明日は帰国の途につきます。 何名かのお客さまはもう一日ご滞在になり フリーで香港を楽しんでいただきます。 弊社の社員による観光プランも組まれているようです。 今日の香港は …
続きを読む
今日は朝から夕方まで香港での義足の研修でした。 久しぶりに1日通訳をしました。 頭はそこそこですが、1日立ち仕事は結構疲れます。 火曜日までの足の痛みも治めることができたので、 つつがなく終えることが …
続きを読む
今日から香港への研修出張。 多くのお客さまを全国からお連れしての開催です。 香港は日本からもそれほど遠くなく、移動もしやすく、 言葉も英語で過ごしやすいので海外研修には向いているように思います。 今朝 …
続きを読む
明日からは香港です。 概ね準備も整いました。 結構細かなことを段取りしました。 移動、宿泊、研修内容、レストラン予約など。 後は香港に行ってお客さまを無事にホテルへのお連れし、 研修をつつがなく行い、 …
続きを読む
