香港での研修

今日は朝から夕方まで香港での義足の研修でした。

久しぶりに1日通訳をしました。

頭はそこそこですが、1日立ち仕事は結構疲れます。

火曜日までの足の痛みも治めることができたので、

つつがなく終えることができました。

香港は朝から湿度がとても強く、

エアコンの効いた屋内から外へ出るとメガネが真っ白になります。

今日の研修はプリンス・オブ・ウェールズ病院の研修室をお借りしてものでしたが、

病院はとても開放的で良い雰囲気で研修ができました。

内容は自分自身初めて聞くことが多く、

とても勉強になりました。

明日は筋電義手などの研修になります。